Bolas de fuego - Nejapa

Hace unos dias, vi en el diario que este 31 de agosto, esta la fiesta patronal de Nejapa... con bolas de fuego. Pero imposible obtener informaciones... unas personas conocen, pero nadie ha ido !

Il y a quelques jours, j ai lu un article sur la fete patronale de Nejapa, avec des jets de boules de feu. Les qq personnes qui connaissent n y sont jamais allées, impossible d avoir des infos...
Llegamos a las 6h30...
On arrive a 18h30...
C est ca qui se prepare
Eso es lo que venimos a ver !
Diner aux pupusas et feu d artifesse pour la 1ere soirée de Gabriela au Salvador.
Cena con pupusas y fuegos artificiales para la primera noche de Gabriela en El Salvador...
Bien trankilos los toros
Les taureaux sont bien tranquilles
Les secours sont prets
Los del socorro estan listos
le public est la
el publico esta aqui
On peut mettre le feu au bestiau
Ya se puede prender el animal




Les guerriers aussi sont prets ...
Los guerreros estan listos tambien ...








Bien contente d avoir vu ca ... quelques moments de stress, mais ca vaut le coup :)
Feliz de haber visto eso... con un poko de estres por momento, pero vale la pena.