Esta noche, nacieron unos tortugas en el tereno del vecino (que recoge los huevos para protegerlos)
Il faut ensuite les envoyer vers leur lieu de vie
Allez les poulettes, c est parti !
Ya chikas, es hora de irse !
"Manger les oeufs de tortue, c'est manger le futur "
Oui, mais ceux qui ne sont pas fécondés.. on peut gouter quand même !
Pero los que no han sido fecondidos, los vamos a probar !
El dia siguiente, al atardecer, nueva liberacion de tortugas.Le lendemain, en fin d'aprem, nouvelle liberation de tortues.
Sous les yeux attentifs des militaires qui récupèrent !Bajo los ojos atentos de los militares que descansan.
Y martes al amanecer , tercer grupo al agua !Et un 3eme groupe de tortues en route pour la mer mardi matin a 7h.
Adios tortuguita, que te vaya bien .. nos vemos dentro de 6 años
Adieu petite tortue, bonne chance, et a dans 6 ans !
Entradas
2 comentarios:
Au nord de Trinidad, à Grand Rivière aussi les gars ont de grandes cuvettes dans lesquelles ils gardent les bébés tortues jusqu'à ce que le soleil se couche et les oiseaux aussi.
Crois-tu que nous allons de la sorte bouleverser la loi écologique et nous retrouver dans un mpnde avec beaucoup de tortues marines ?
Ce sont aussi des tortues luth, les tiennes ? et les as-tu vu pondre la nuit ? C'est vachement impressionnant.
Hello Tort, si tu passes ici. :)
Chouca
Le probleme, c est qu il ne s agit pas seulement d une loi ecologique. Ici, il y a bcp de contrebande pour les oeufs de tortue.. pour la consommation humaine....
Et non, il ne s agit pas de tortue luth, et je ne les ai pas vu pondre non plus...
Publicar un comentario