Encuentro de los Pueblos - Vue générale

Petites vues des places et rues des environs ces jours ci

L'église El Carmen 

 éclairée par les lampions du département d'Ahuachapan (voir le 7 septembre)

 Et puis, pour la premiere fois, j ai pu rentrer dans cette église (je n avais jamais vraiment cherché avant)
Elle a été très abimée par le tremblement de terre de 2001 , et ne s en n est pas encore remise...
De gros  travaux sur l extérieur ont commencé en juin dernier ...et pour l intérieur, il y a aussi du boulot .. alors ca ressemble plus à un atelier de menuiserie qu a une église ...mais des messes y sont quand meme célébrées !